1
00:01:48,080 --> 00:01:49,800
Nuri je prošao dobro.

2
00:01:55,230 --> 00:01:57,750
Darudosar, malo je istrunuo.

3
00:01:59,380 --> 00:02:01,140
Ja sam stričeva žena.

4
00:02:08,720 --> 00:02:10,140
Stanje se pogoršava.

5
00:02:15,080 --> 00:02:17,660
Već osam dana addiya ne ide sočno.

6
00:02:50,040 --> 00:02:52,680
Danas neću šutjeti.

7
00:04:04,930 --> 00:04:06,830
Pošalji to Chaviju.

8
00:04:07,820 --> 00:04:10,120
A ja nemam vojsku.

9
00:04:12,220 --> 00:04:14,400
Big peel uzeo je tatinu ayachia

10
00:04:18,690 --> 00:04:20,170
Želim izgraditi kliniku i tamo ostati

11
00:04:24,560 --> 00:04:26,400
O svemu će se sa mnom dobro raspraviti

12
00:04:27,320 --> 00:04:29,160
tko ga ima donijeti

13
00:04:33,460 --> 00:04:35,580
tražio je trideset ili četrdeset rupija

14
00:04:37,220 --> 00:04:38,860
Oh, rekla sam mu puno toga

15
00:04:39,780 --> 00:04:41,660
to je inflacija to je inflacija gospođo

16
00:04:42,560 --> 00:04:43,100
da

17
00:04:46,360 --> 00:04:47,660
Majka nije građevinar

18
00:04:50,550 --> 00:04:53,150
On kaže da će, ako izgradite kompletnu kliniku, to koštati

19
00:04:56,010 --> 00:04:56,550
da

20
00:04:56,550 --> 00:04:58,230
Daj mi koliko god stvari...

21
00:04:58,230 --> 00:05:00,490
Gad je uzeo svoje i otišao

22
00:05:00,490 --> 00:05:01,870
Daj i meni šalicu

23
00:05:03,510 --> 00:05:04,410
uzmi ga sam

24
00:05:05,190 --> 00:05:06,370
kasnim

25
00:05:08,130 --> 00:05:09,270
Haram Jaade

26
00:05:10,330 --> 00:05:13,610
Zadavi me, onda nećeš morati učiniti ništa za mene

27
00:05:15,950 --> 00:05:16,970
Pogledajte kako se žvače

28
00:05:18,310 --> 00:05:20,350
moj dragi sine

29
00:05:26,440 --> 00:05:28,880
Vrijeme je da učinimo nešto drugo u ovoj kući

30
00:05:31,030 --> 00:05:32,370
brzo ga pošalješ

31
00:05:35,620 --> 00:05:37,520
I mi smo kao majka i sin

32
00:05:39,020 --> 00:05:40,640
dućan će biti isti

33
00:05:49,680 --> 00:05:50,360
tko dolazi

34
00:05:51,220 --> 00:05:51,940
što je s tobom

35
00:05:53,600 --> 00:05:55,140
Samo napunite torbu šećernom vatom.

36
00:05:57,740 --> 00:05:58,760
Idi i okupaj se.

37
00:05:59,220 --> 00:06:01,440
I ostavite donje rublje natopljeno, stavit ću dva navečer.

38
00:07:46,000 --> 00:07:46,560
što da?

39
00:07:47,380 --> 00:07:48,340
Baš si dobro.

40
00:07:51,270 --> 00:07:52,210
Ovo je iz SAD-a?

41
00:07:52,350 --> 00:07:53,910
Naši su kupci odlazili.

42
00:12:14,000 --> 00:12:18,400
Nemaš mira, nisi me vidio uživo?

43
00:12:20,320 --> 00:12:25,660
Zove tvoju sestru i zlostavlja je i prijeti ti.

44
00:12:28,890 --> 00:12:32,770
Dakle, što god učinili, niste krivi.

45
00:12:33,910 --> 00:12:35,750
Zat, onaj koji nije samo tvoj, je li i moj, jasno?

46
00:12:37,280 --> 00:12:38,920
Napravio sam ovu slomljenu kuću većom

47
00:12:39,680 --> 00:12:40,920
poštujući svog muža

48
00:12:41,800 --> 00:12:42,700
ideš negdje drugdje

49
00:12:42,700 --> 00:12:47,200
Ram bi umro da se rodio

50
00:12:47,200 --> 00:12:48,980
ovako razgovara s majkom

51
00:12:48,980 --> 00:12:50,380
učiniš takvo što

52
00:12:50,380 --> 00:12:50,840
jebi me

53
00:12:53,030 --> 00:12:54,950
zašto držiš ovo

54
00:12:55,530 --> 00:12:56,470
daj mi moje finale

55
00:13:41,630 --> 00:13:53,020
jebi me, dođi da te jebem

56
00:13:56,540 --> 00:13:57,340
Niste Jain?

57
00:13:58,690 --> 00:14:00,690
Ovo se događa s vama svake večeri.

58
00:14:01,710 --> 00:14:02,130
pomozi mi

59
00:14:06,980 --> 00:14:08,160
Hladnjak je pokvaren.

60
00:14:10,790 --> 00:14:12,350
Hrana se kuha na petroleju.

61
00:14:14,610 --> 00:14:15,690
Zvala sam Chavija.

62
00:14:16,590 --> 00:14:17,530
Da otvori kliniku.

63
00:14:18,250 --> 00:14:18,570
Gore.

64
00:14:20,870 --> 00:14:21,970
Koga ste pitali prije nego ste ovo rekli?

65
00:14:22,710 --> 00:14:25,430
Sav vaš novac je potrošen u lukavstvu ljudi iznad

66
00:14:25,430 --> 00:14:27,150
Kako će kuća ispod teći?

67
00:14:28,800 --> 00:14:29,970
kako to uvijek ide

68
00:14:30,920 --> 00:14:32,480
Nema potrebe za Clinique Bene

69
00:14:32,480 --> 00:14:34,120
Smisli nešto sestro

70
00:14:34,120 --> 00:14:36,980
Ako se zidovi dalje grade, sva će sunčeva svjetlost biti odsječena

71
00:14:37,660 --> 00:14:39,620
I piju li ti ljudi puno čaja navečer?

72
00:14:39,660 --> 00:14:40,760
Začepi Sodhi!

73
00:14:41,560 --> 00:14:43,200
Ljudi ispod žude za hranom

74
00:14:43,200 --> 00:14:44,980
I stvorit ćemo solarni sustav iznad!

75
00:14:45,240 --> 00:14:46,080
hej smiri se!

76
00:14:47,060 --> 00:14:48,260
Rekao sam ti da će novac doći!

77
00:14:48,640 --> 00:14:49,800
Koliko vam treba!

78
00:14:50,740 --> 00:14:52,600
Nema vremena za razgovor.

79
00:14:52,600 --> 00:14:54,280
Odakle će novac?

80
00:14:55,240 --> 00:14:57,240
Stalno ste zauzeti telefonom.

81
00:14:57,240 --> 00:14:58,080
Hanse Radhakrishnan.

82
00:14:58,160 --> 00:14:58,760
Ja ću donijeti novac.

83
00:14:59,740 --> 00:15:00,980
Da, svi smo mi idiotski sinovi.

84
00:15:00,980 --> 00:15:01,680
Dakle, nazvat ću te.

85
00:15:02,860 --> 00:15:04,060
Čujete li me, što se događa?

86
00:15:04,060 --> 00:15:04,900
sta to radis

87
00:15:05,280 --> 00:15:06,480
Da, ostavi me na miru, ja ću to učiniti.

88
00:15:09,100 --> 00:15:10,240
Nije li se činilo kao Kuberino blago?

89
00:15:10,240 --> 00:15:10,960
Uzmi, zadržao sam.

90
00:15:11,540 --> 00:15:12,300
Reci mi što to govoriš?

91
00:15:19,060 --> 00:15:20,200
Reci mi što to govoriš?

92
00:15:21,220 --> 00:15:22,640
Sad ću povećati, što ne kažem?

93
00:15:23,760 --> 00:15:24,620
Stolica nije pristajala, zar ne?

94
00:15:24,620 --> 00:15:27,470
Pa se moram zapaliti

95
00:15:28,470 --> 00:15:29,770
i cijela kuća također

96
00:15:30,410 --> 00:15:31,190
reče strpljivost

97
00:15:31,950 --> 00:15:33,070
nećeš ovako ubijati

98
00:15:34,670 --> 00:15:35,290
Daadi Ji

99
00:15:35,290 --> 00:15:36,250
daadi ghee vo

100
00:15:36,250 --> 00:15:38,630
Sada izvodim yagyu i završavam je

101
00:15:39,310 --> 00:15:39,950
siđi dolje

102
00:15:39,950 --> 00:15:44,480
Sada siđi Yagi

103
00:15:51,350 --> 00:16:00,970
Reći ću vam odmah! Reći ću vam odmah!

104
00:16:17,340 --> 00:16:19,800
Shvatit ćeš tek kad primiš još dva šamara!

105
00:17:09,510 --> 00:17:11,990
Dadi je moja cura, želim se ženiti

106
00:17:21,360 --> 00:17:26,910
Želim se udati! Ostaje u uredu, slažem se, doći će kući!

107
00:17:28,480 --> 00:17:30,900
Želim se oženiti i sagraditi sobu za život na katu

108
00:17:30,900 --> 00:17:32,260
kako ti i teta živite

109
00:17:48,430 --> 00:17:49,730
Je li opet počelo?

110
00:17:51,250 --> 00:17:52,130
La son la

111
00:17:53,290 --> 00:17:54,570
daj mi bocu

112
00:17:54,570 --> 00:17:55,250
otići

113
00:17:57,560 --> 00:17:59,000
da ti kažeš prvi

114
00:17:59,860 --> 00:18:00,580
postao lud?

115
00:18:02,240 --> 00:18:03,260
spusti bocu

116
00:18:03,800 --> 00:18:06,000
Mala radi sa mnom u pozivnom centru

117
00:18:06,780 --> 00:18:08,060
dadi molim te reci da

118
00:18:09,400 --> 00:18:10,660
Pozivni centar

119
00:18:12,220 --> 00:18:14,040
Ja sam poludio ti si poludio

120
00:18:15,190 --> 00:18:16,250
ostavi bocu

121
00:18:20,420 --> 00:18:21,040
spustiti

122
00:18:21,040 --> 00:18:21,940
Daddy ji da ti to kažeš

123
00:18:21,940 --> 00:18:23,260
Molim te, sine, daj mi bocu

124
00:18:23,260 --> 00:18:25,040
moja će soba biti izgrađena na četvrtom katu

125
00:18:25,840 --> 00:18:26,620
zadrži bocu

126
00:18:32,900 --> 00:18:34,120
Hoćeš li mi dati bocu prasada?

127
00:18:34,140 --> 00:18:36,000
Odlazi mama brado, ovaj put se ne šalim

128
00:18:36,000 --> 00:18:37,780
odlazi ja ću to popiti

129
00:18:37,780 --> 00:18:39,440
Ostavit ću bocu i popiti je u bradu

130
00:18:39,440 --> 00:18:41,540
Guru, molim te sjedni i daj mi bocu

131
00:18:41,540 --> 00:18:56,600
Makni se moja P Luga

132
00:20:20,010 --> 00:20:24,410
kako si brate Okrenuo si cijelu kuću naglavačke, zar ne?

133
00:20:41,350 --> 00:20:52,360
Zašto si ga zvao, maši mi rukama.

134
00:20:55,280 --> 00:20:59,670
Pogledaj u kakvom si stanju, prodaj ga u tuđoj radnji.

135
00:21:02,540 --> 00:21:06,520
Molim vas, stavite mu ovaj mrežasti instrument i uspavajte ga.

136
00:21:07,920 --> 00:21:09,580
da, dolazim na sastanak

137
00:21:10,680 --> 00:21:12,460
Plaćam vozača kamiona.

138
00:21:17,060 --> 00:21:18,900
Trebao bi ići u sve nove kuće.

139
00:21:18,900 --> 00:21:21,320
Molim te, objasni mu to, prijatelju, i otvori mi put.

140
00:21:22,400 --> 00:21:24,320
Molim te zatvori vrata i prozor.

141
00:21:25,360 --> 00:21:27,320
ja ću to popraviti.

142
00:21:59,240 --> 00:22:01,420
Dugo sam s tobom razgovarao.

143
00:22:05,230 --> 00:22:06,670
stigla je svinja

144
00:22:09,240 --> 00:22:10,360
daj mi olovku molim te

145
00:22:19,510 --> 00:22:21,070
Piškim iznutra

146
00:22:23,170 --> 00:22:24,710
Sachi je stigao

147
00:22:26,950 --> 00:22:28,730
Ruka je tvoja

148
00:22:31,010 --> 00:22:32,050
kako ćeš to učiniti

149
00:22:36,920 --> 00:22:38,680
učinit će nešto svojim rukama

150
00:23:13,160 --> 00:23:16,020
Tjera me da žudim za tvojim redom za pišanje

151
00:23:18,740 --> 00:23:20,660
Ovaj put želim organizirati tržnicu

152
00:23:49,460 --> 00:23:52,400
začudo tamo

153
00:23:54,220 --> 00:23:55,620
Prastina prodaja ozljede

154
00:23:59,140 --> 00:24:04,680
Kratka prodaja plastike

155
00:24:04,680 --> 00:24:06,860
Plastika prodaja kratko

156
00:24:06,860 --> 00:24:08,900
Prastiko je prodan.

157
00:24:08,900 --> 00:24:10,300
Prodajem Prezentere Male

158
00:24:10,300 --> 00:24:14,600
presbiopska ozljeda

159
00:24:14,600 --> 00:24:15,260
presbiopska ozljeda

160
00:24:22,800 --> 00:24:24,200
Prodaj voditelja

161
00:24:25,180 --> 00:24:26,900
bježi odavde, bježi odavde

162
00:24:26,900 --> 00:24:27,440
poklopac kolibe

163
00:24:28,120 --> 00:24:28,900
Zašto bih dao taj vijenac?

164
00:24:29,720 --> 00:24:31,820
Rekla sam mu da ga volim

165
00:24:31,820 --> 00:24:32,140
odmaknuti se

166
00:24:34,900 --> 00:24:35,860
doći gore doći gore

167
00:24:35,860 --> 00:24:37,140
odmaknuti se

168
00:24:37,140 --> 00:24:37,560
odmaknuti se

169
00:24:41,040 --> 00:24:42,360
pomakni se natrag

170
00:24:45,460 --> 00:24:46,420
reci mi ispred

171
00:24:49,380 --> 00:24:49,960
je iza

172
00:24:49,960 --> 00:24:51,260
Zaostajemo, zar ne

173
00:24:51,260 --> 00:24:51,780
smiri se!

174
00:24:53,080 --> 00:24:54,060
što radiš sine

175
00:25:31,760 --> 00:25:32,460
Ovo je ta stvar

176
00:25:36,980 --> 00:25:38,320
kad ste budni

177
00:25:45,360 --> 00:25:47,060
vrtni crenik ništa otvaranje

178
00:25:48,420 --> 00:25:49,880
Bit ćemo ja i oni

179
00:25:52,930 --> 00:25:53,870
pravljenje grobnice

180
00:25:56,940 --> 00:25:58,740
ti si majka svih

181
00:26:02,860 --> 00:26:04,160
Tvoje majke?

182
00:26:04,220 --> 00:26:05,360
pamet ti je poludjela

183
00:26:12,710 --> 00:26:13,950
Nema jednog sina

184
00:26:15,210 --> 00:26:16,690
Vaše psihičko stanje nije dobro

185
00:26:18,010 --> 00:26:19,290
dođi smijati se sa mnom

186
00:26:22,830 --> 00:26:23,610
to je to

187
00:26:24,690 --> 00:26:25,190
postoji thadi

188
00:26:26,110 --> 00:26:27,450
Rekao sam ti da nema nikoga wow

189
00:26:28,150 --> 00:26:29,710
Imaš ljubavnu groznicu

190
00:26:30,710 --> 00:26:31,110
razumjeli

191
00:26:32,830 --> 00:26:33,630
ostani miran

192
00:26:34,170 --> 00:26:34,750
sin ti

193
00:26:35,170 --> 00:26:37,310
što govoriš čuvaj se

194
00:26:38,310 --> 00:26:39,970
Nigdje nikoga s krunicom

195
00:26:41,220 --> 00:26:42,580
vaš liječnik će biti vrlo dobar

196
00:26:43,660 --> 00:26:45,720
Kunem ti se svim tvojim djelima

197
00:26:49,480 --> 00:26:51,160
ima li krunice ili nema

198
00:26:54,750 --> 00:26:55,430
br

199
00:26:58,210 --> 00:26:59,530
Tvoj vijenac je

200
00:26:59,530 --> 00:27:01,760
ovo ovo ovo ovo

201
00:27:01,760 --> 00:27:01,920
ovo ovo ovo

202
00:27:01,920 --> 00:27:04,460
povrijediti puru povrijediti puru povrijediti

203
00:27:04,460 --> 00:27:06,200
puru hurt puru

204
00:27:06,200 --> 00:27:08,740
muška ozljeda muška ozljeda

205
00:27:08,740 --> 00:30:11,870
Injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury, injury leave, leave leave, leave, leave, small, leave, leave, leave,

206
00:30:15,650 --> 00:30:18,070
Cijeli teret dolazi od helikoptera.

207
00:30:22,680 --> 00:30:27,870
Kad je tvoj djed bio velik, Bano je postupio ispravno.

208
00:30:30,680 --> 00:30:36,530
Mama je ostala zaposlena u vrtu.

209
00:30:40,840 --> 00:30:47,030
On je, dakle, liječnik, pa će on to liječiti.

210
00:30:51,760 --> 00:30:53,140
Ja sam zubar.

211
00:30:56,320 --> 00:35:04,990
Ovo je tvoj život sine, izgubio sam kuću, moram izgubiti i zemlju, imaš i karijeru, koliko dugo ćeš se boriti sa Shugharom, također moraš postati liječnik, moraš ispuniti svoje hobije, zovem vodoinstalatera, gdje je ključ, ponesi ključ sa sobom, moram uzeti SIM karticu

212
00:35:08,040 --> 00:35:09,160
Moj rad je moj vlastiti

213
00:35:12,420 --> 00:35:13,340
nitko

214
00:35:14,140 --> 00:35:14,660
Chuck

215
00:35:30,280 --> 00:35:31,500
Napravite jednokrevetnu sobu

216
00:35:32,160 --> 00:35:33,700
Zašto nam ne napravite jednokrevetnu sobu

217
00:35:34,460 --> 00:35:35,780
Ovi se dijele na

218
00:35:36,440 --> 00:35:38,320
Pa prijatelju, pogledaj negdje gdje bi moglo biti tamo

219
00:35:42,470 --> 00:35:44,450
Gospodine, molim vas, učinite to, hitno je

220
00:35:45,170 --> 00:35:47,250
Brate, svi hitni poslovi su moji

221
00:35:53,070 --> 00:35:53,950
Gospodine I

222
00:35:54,450 --> 00:35:56,210
Gospodine, donio sam predujam u gotovini gospodine

223
00:35:56,210 --> 00:35:57,710
Gospodine, želim da vaša sestra izgradi sobu

224
00:35:58,530 --> 00:36:00,930
Gospodine, ova Astiya odlazi gospodine

225
00:36:13,410 --> 00:36:14,530
ti proklinješ mog prijatelja

226
00:36:15,790 --> 00:36:16,790
ne daj da te ubijem praljo

227
00:36:19,270 --> 00:36:22,880
Hajde, ja ću se osobno pobrinuti

228
00:36:26,230 --> 00:36:27,430
To se neće dogoditi s ljudima ovdje

229
00:36:28,470 --> 00:36:29,990
Ja ću ti platiti stanarinu.

230
00:36:31,110 --> 00:36:33,250
25 lakha za cijeli posao?

231
00:36:35,060 --> 00:36:36,240
Je li vaš posao obavljen u jednom danu?

232
00:36:37,100 --> 00:36:38,420
Hajde, je li tvoj posao danas gotov?

233
00:36:39,220 --> 00:36:39,780
U redu?

234
00:36:40,060 --> 00:36:40,840
Hajde gospodine, uspjet će.

235
00:36:41,320 --> 00:36:42,840
Zadržite ovaj novac, gospodine.

236
00:36:43,120 --> 00:36:45,240
Obavijestit ću ostale, govorit će isto.

237
00:36:45,240 --> 00:36:47,480
Jedna minuta, jedna minuta, jedna minuta, jedna minuta.

238
00:36:47,480 --> 00:36:50,320
Jedna minuta je gamra od deset puta osam,

239
00:36:50,940 --> 00:36:54,600
Materijal uključujući pijesak, cement i naftu koštat će nekoliko lakh rupija,

240
00:36:55,120 --> 00:36:57,220
A radničke plaće se isplaćuju u trideset i tri sata,

241
00:36:58,500 --> 00:36:59,300
Ostalo, tvoje?

242
00:37:11,300 --> 00:37:12,420
Gospodine, vaša sestra je moja

243
00:37:17,160 --> 00:37:17,820
pogledajte gospođo

244
00:37:18,920 --> 00:37:19,760
što je to

245
00:37:20,640 --> 00:37:22,760
mi smo graditelji

246
00:37:22,760 --> 00:37:23,560
Nema problema

247
00:37:23,560 --> 00:37:24,480
uzmeš s neke druge strane

248
00:37:24,480 --> 00:37:27,240
ne ne gospodine vi ste narukvice gospodine vi

249
00:37:27,240 --> 00:37:29,020
uzet ćeš, uzet ćeš, ne možeš ti to

250
00:37:29,780 --> 00:37:31,380
Odem u svoju rupu i mirno razmišljam

251
00:37:31,380 --> 00:37:32,820
možeš se sakriti dvije minute

252
00:37:32,820 --> 00:37:34,780
Gospodine, dali ste mi popust, gospodine, a little var pull

253
00:37:34,780 --> 00:37:36,180
Kad mi se ne žuri, ovi ljudi me izluđuju

254
00:37:36,180 --> 00:37:36,660
nema problema

255
00:37:38,350 --> 00:37:40,010
hej, šutjet ćeš, tebi se obraćam

256
00:37:48,490 --> 00:37:49,730
ako se tada odlučiš

257
00:38:00,450 --> 00:38:02,610
Uđi, razgovarajmo

258
00:38:10,920 --> 00:38:11,960
Benjo pjesma Virvadi Mary?

259
00:38:14,280 --> 00:38:15,040
Što je bilo?

260
00:38:17,500 --> 00:38:19,340
Nema problema gospodine, samo mi dajte minutu

261
00:38:19,340 --> 00:38:22,160
guru guru guru guru što radiš guru

262
00:38:24,040 --> 00:38:25,760
Guru, što radiš Guru?

263
00:38:28,390 --> 00:38:29,610
Ne govorim o

264
00:38:30,430 --> 00:38:31,910
kakva je situacija da vam se obratim između

265
00:38:31,910 --> 00:38:52,350
Guruji, on te zavarava, zar ne vidiš?

266
00:39:07,440 --> 00:39:08,600
Isprekidano čita napade.

267
00:39:11,080 --> 00:39:12,300
Imate li napade?

268
00:39:15,360 --> 00:39:18,750
Gledaj brate, ne petljaj me u te stvari

269
00:39:19,790 --> 00:39:22,390
Ne želim učiti ni u čijoj kući ni u čijoj sobi

270
00:39:23,700 --> 00:39:25,060
i sada će koštati više novca

271
00:39:27,190 --> 00:39:27,850
tri lac

272
00:39:41,740 --> 00:39:44,040
Odakle će mi toliki novac?

273
00:39:44,040 --> 00:39:44,860
Što je ovo dovraga, prijatelju?

274
00:39:45,660 --> 00:39:48,060
Ipak, oprosti mi, mnogi drugi to rade. Uzmi ovo.

275
00:46:00,500 --> 00:46:01,240
Što se dogodilo?

276
00:46:15,940 --> 00:46:17,340
jesi li dobro guru?

277
00:48:28,990 --> 00:48:30,730
Što se dogodilo? Reci mi što se dogodilo.

278
00:50:27,840 --> 00:50:31,720
Govoreći o mentalnoj bolesti, on stavlja na tržište bol.

279
00:50:34,180 --> 00:50:35,660
Napravljen je slučaj pokušaja silovanja

280
00:50:36,620 --> 00:50:37,680
znate li

281
00:50:44,520 --> 00:50:45,040
Saur

282
00:50:50,500 --> 00:50:51,940
moj um je otišao

283
00:50:53,740 --> 00:50:56,440
Neću to ponoviti sigurno

284
00:51:01,000 --> 00:51:02,720
Neću ići u Chavi, Tadi

285
00:51:08,060 --> 00:51:09,780
Neću ići nijednoj djevojci

286
00:51:14,960 --> 00:51:16,360
Nas Vrijeme Soory

287
00:51:21,740 --> 00:51:22,980
Srećom, ne dobivate batine

288
00:51:26,500 --> 00:51:27,560
Pritišćem slučaj

289
00:51:30,580 --> 00:51:32,360
Zato Chavi jijeva policija ne poštuje

290
00:51:37,050 --> 00:51:38,030
Dajem vam lijekove

291
00:51:41,580 --> 00:51:57,440
Ali ako se sada nešto dogodi tvornici, onda ja za to nisam odgovoran.

292
00:52:26,740 --> 00:52:28,600
Zašto tako razgovaraš sa mnom, sestro?

293
00:52:29,380 --> 00:52:30,280
Što sam učinio?

294
00:52:32,680 --> 00:52:34,340
Klinika će biti izgrađena za 3-4 mjeseca.

295
00:52:36,150 --> 00:52:37,530
Onda mi reci što si učinio?

296
00:52:39,560 --> 00:52:41,160
Otići ćeš iza sebe odakle god si došao.

297
00:52:42,790 --> 00:52:44,390
Donijet ćeš mi Sandyakijeve.

298
00:52:47,180 --> 00:52:52,300
To je sve što je ostalo, da se otvorimo jedni drugima.

299
00:52:54,190 --> 00:52:55,850
Klinika vinik ništa se ne događa sestro.

300
00:52:57,590 --> 00:53:01,030
Obojica se svađamo između sebe, a tamo treći jede roti.

301
00:53:08,320 --> 00:53:09,980
Nisu oni ti koji imaju aferu s uradom.

302
00:53:17,670 --> 00:53:19,550
Mogu razumjeti kada je ritam na nečemu

303
00:53:23,190 --> 00:53:25,790
Na penisu su čvrsti odnosi, ovako se montiraju

304
00:53:27,770 --> 00:53:31,610
Nekih dana radit će ovdje, nekih dana ondje

305
00:53:33,830 --> 00:53:38,100
Ja ću pogledati svoje, ti pogledaj svoje

306
00:53:38,100 --> 00:53:44,810
Didi, ti ne razumiješ moju ljubav, zar ne?

307
00:53:46,250 --> 00:53:51,150
Ne, u redu je, ali ne hodam samo šutke

308
00:53:52,510 --> 00:53:53,930
Dva najbliža jedan drugome nisu u grupi

309
00:53:53,930 --> 00:53:56,090
pojedinosti o nekretnini koje su također dostupne u

310
00:53:57,780 --> 00:53:59,560
Autokopije se čuvaju kod njega doma

311
00:54:01,260 --> 00:54:03,620
Gledajući to vlastitim očima

312
00:54:08,640 --> 00:54:11,000
On će ih oboje opteretiti, didi

313
00:54:14,070 --> 00:54:14,570
Zawan na ljude traži ljude od tebe

314
00:54:14,570 --> 00:54:15,970
Niste ništa radili zajedno

315
00:54:18,340 --> 00:54:20,020
onda će obojica na put

316
00:54:20,020 --> 00:54:23,820
I zato sam došao da ti kažem

317
00:54:25,200 --> 00:54:26,040
Ja sam religija

318
00:59:17,810 --> 00:59:19,350
oprostite malo dalje

319
00:59:20,630 --> 00:59:22,210
Mislila sam da je ovo on

320
01:00:03,070 --> 01:00:04,270
sviđa li ti se

321
01:00:21,410 --> 01:00:22,430
Excel postoji

322
01:00:25,820 --> 01:00:27,460
Ako postoji menadžment onda je i pilula bila vila

323
01:00:27,460 --> 01:00:32,010
Imam dipram u kompu ali Excel ne radi

324
01:00:35,630 --> 01:00:36,910
Tko je uho kod kuće

325
01:00:54,380 --> 01:00:56,220
Idi i uči od svoje mame

326
01:00:56,980 --> 01:00:58,200
ili od sestre

327
01:00:58,200 --> 01:01:01,760
Vani piše da je ovo čisti internet

328
01:01:02,660 --> 01:01:04,420
nema škole informatike

329
01:01:09,900 --> 01:01:10,700
idemo

330
01:01:16,650 --> 01:01:18,970
ovo je moj sin

331
01:01:22,070 --> 01:01:23,450
ovo je naše vjenčanje

332
01:01:26,340 --> 01:01:27,580
Prošlo je 26 godina

333
01:01:28,920 --> 01:01:31,020
koliko je stara tvoja kuća

334
01:01:31,020 --> 01:01:33,260
Naša je obitelj starija od toga

335
01:01:38,760 --> 01:01:41,120
Što ti i ja možemo učiniti u ovome, sestro?

336
01:01:42,360 --> 01:01:44,500
Ponekad se čovjekova sreća promijeni

337
01:01:47,050 --> 01:01:48,770
napravljen je negdje drugdje

338
01:01:50,960 --> 01:01:55,300
Njihovo se promijenilo... ne dopustite da se vaše promijeni...

339
01:01:56,190 --> 01:01:58,510
Ne razumiju se dobro u novac...

340
01:01:58,510 --> 01:02:01,290
Četiri firme su propale pred mojim očima...

341
01:02:01,290 --> 01:02:03,590
Novac mora doći i otići, sestro...

342
01:02:05,220 --> 01:02:08,120
Ali... ništa mi nije sakrio...

343
01:02:08,120 --> 01:02:10,480
A ništa mi ni ne treba.

344
01:02:10,480 --> 01:02:12,220
Osim s njima.

345
01:02:16,160 --> 01:02:18,320
To znači da su vam ovo zadnja dva oslonca.

346
01:02:20,660 --> 01:02:22,200
Imaj malo srama.

347
01:02:22,200 --> 01:02:23,780
Oduzimaju nam kuću.

348
01:02:23,780 --> 01:02:25,180
Kuća nije tvoja.

349
01:02:25,700 --> 01:02:27,040
Pripada Prakash ji.

350
01:02:27,040 --> 01:02:33,460
A ako osoba ulaže svoj novac u svoju budućnost, tko sam ja da to dovodim u pitanje?

351
01:02:33,980 --> 01:02:35,140
Ullova kći!

352
01:02:35,980 --> 01:02:43,340
Čovjek koji nakon jurnjave za dva smisla besramno krene u jurnjavu za trećim, misliš li da će doći na tebe?

353
01:02:44,840 --> 01:02:45,320
Značenje?

354
01:02:46,380 --> 01:02:51,000
Stvorio sam cijeli vrt i služit ću jedanaest godina.

355
01:02:51,540 --> 01:02:54,320
Sagradio sam hram, obožavao ga, obožavao ovo.

356
01:02:56,240 --> 01:02:57,400
Doći će i tvoje vrijeme, zar ne?

357
01:02:58,720 --> 01:03:00,740
Dat ćeš mi sok, moj i tvoj.

358
01:03:11,550 --> 01:03:12,990
Aab... aab tko?

359
01:03:35,090 --> 01:03:36,610
Živi s Kenom.

360
01:03:39,340 --> 01:03:40,180
Već jedanaest godina.

361
01:03:42,720 --> 01:03:43,800
Nisam li ti rekao?

362
01:03:48,590 --> 01:03:51,640
On je moj muž, poznajete ga jako dobro.

363
01:03:52,890 --> 01:03:55,190
je stari majstor transakcija

364
01:03:55,890 --> 01:03:57,990
jesi li mi oprostio

365
01:03:57,990 --> 01:03:59,570
Attia će sisati i nestati

366
01:03:59,570 --> 01:04:01,950
A ni ne znaju

367
01:04:56,610 --> 01:04:58,090
Ne dobivam novac

368
01:05:12,130 --> 01:05:13,470
Koliko ste kredita dali?

369
01:05:25,720 --> 01:05:26,660
odakle si došao

370
01:05:30,060 --> 01:05:31,140
Stiffa Cotter

371
01:05:31,140 --> 01:08:05,020
Zašto sa mnom?

372
01:10:46,430 --> 01:10:47,590
Što je s bebom?

373
01:10:50,880 --> 01:10:52,240
u Kot Kacheriju

374
01:10:52,240 --> 01:10:54,360
Utakmice papuča bit će različite

375
01:10:56,960 --> 01:10:58,640
Ranije sam bila u vezi s Marchom

376
01:11:00,130 --> 01:11:03,330
Svaki dan je Dadu nakon opijanja tukao

377
01:11:04,230 --> 01:11:05,770
Ponekad papuče, cipele

378
01:11:06,690 --> 01:11:07,710
s kliještima

379
01:11:10,230 --> 01:11:12,090
jednog dana sam samo nazvao

380
01:11:39,820 --> 01:11:41,740
Prvi brak je tako loše ispao

381
01:11:41,740 --> 01:11:45,020
opet oženjen

382
01:11:56,450 --> 01:12:00,850
Nikad nisam sam u velikom gradu

383
01:12:01,740 --> 01:12:03,320
to također sa

384
01:12:18,440 --> 01:12:19,840
hoćeš li se ponovno udati?

385
01:12:33,950 --> 01:12:34,670
Opet

386
01:12:57,750 --> 01:12:59,750
svi su koljači problijedili

387
01:13:03,110 --> 01:13:04,370
sta to radis

388
01:13:05,530 --> 01:13:07,210
trebao to učiniti odavno

389
01:13:09,750 --> 01:13:11,170
Misli o meni kao o idiotu

390
01:13:12,660 --> 01:13:13,700
Uzet ćeš naša prava

391
01:13:13,700 --> 01:13:15,780
A mi ćemo sjediti i gledati

392
01:13:18,400 --> 01:13:19,740
koji sam rekao

393
01:13:20,460 --> 01:13:20,980
Koja

394
01:13:22,510 --> 01:13:24,470
Vaš um nije zadovoljan užicima, zar ne?

395
01:13:26,040 --> 01:13:28,040
ti i tvoj Nirda

396
01:13:28,760 --> 01:13:30,200
praviš li novi tachvaal

397
01:13:30,200 --> 01:13:31,360
gdje ćemo ljudi

398
01:13:31,900 --> 01:13:33,320
Jesu li dva značenja bila nedovoljna?

399
01:13:34,720 --> 01:13:36,900
Trećeg tiho dovodiš.

400
01:13:38,250 --> 01:13:40,670
Uništavate naš već ustaljeni dom.

401
01:13:40,670 --> 01:13:42,470
Za kurvu.

402
01:13:43,170 --> 01:13:43,810
Devkufo.

403
01:13:44,550 --> 01:13:47,490
Svi smo trebali živjeti zajedno.

404
01:13:47,490 --> 01:13:49,130
u kući

405
01:13:49,130 --> 01:13:51,610
Dogovarao sam se toliko mjeseci.

406
01:13:53,690 --> 01:13:56,670
Hej, koga sam gurnuo na cestu?

407
01:13:56,670 --> 01:13:59,230
Svi bi oni trebali biti ovakvi, ispod ove Jate

408
01:14:06,490 --> 01:14:07,690
poliži sada

409
01:14:09,210 --> 01:14:10,230
madher shoda

410
01:14:11,850 --> 01:14:14,410
Iznajmio sam kuću na četiri mjeseca

411
01:14:14,410 --> 01:14:17,510
Dok se i ovdje ne izgradi kuća

412
01:14:18,250 --> 01:14:19,870
od pet manjana

413
01:14:24,020 --> 01:14:30,760
Tvoja zvijezda, tvoje selo, tvoj plannik

414
01:14:33,340 --> 01:14:34,580
vidi yateeza

415
01:14:38,870 --> 01:14:40,290
Nije li cijeli svijet lud

416
01:14:41,280 --> 01:14:43,140
Ona je vaša nova heroina

417
01:14:43,140 --> 01:14:46,780
Složio bih se da nas sve držimo zajedno

418
01:14:54,040 --> 01:14:55,060
Markle G

419
01:17:33,240 --> 01:17:36,200
Moj drugi muž je bio državni službenik

420
01:17:38,140 --> 01:17:41,780
Ugasit ćemo sve godine koje smo zajedno proživjeli

421
01:17:44,280 --> 01:17:45,480
Internet Tere Naam

422
01:17:47,900 --> 01:17:50,820
Izvadio sam papir, potpisao ga i dao mu ga

423
01:17:53,780 --> 01:17:56,020
Kažu da je dijete promašilo volju

424
01:17:57,260 --> 01:17:59,630
S tim slučajem se borim četiri godine

425
01:18:00,480 --> 01:18:02,040
Tyke radi isto

426
01:18:13,960 --> 01:18:15,520
Moja je djevojka bila jako lijepa

427
01:18:17,920 --> 01:18:19,140
bilo je to mnogo godina

428
01:18:22,530 --> 01:18:24,090
Nikad nikome nisam rekao

429
01:18:37,270 --> 01:18:39,190
Jesu li to istinite

430
01:18:39,190 --> 01:20:23,680
To sam sačuvao, gdje je tih pet rezova i gdje su?

431
01:20:40,170 --> 01:20:48,700
Oženit ću se s njom, zemljište će biti vraćeno u najam, naša će soba biti izgrađena ovdje.

432
01:20:51,830 --> 01:20:59,220
Sljedeća desna od Dedija je moja, ne želim nikoga povrijediti, zato vam prvo govorim.

433
01:22:05,830 --> 01:22:07,510
Ovdje se neće graditi klinika...

434
01:22:08,980 --> 01:22:10,780
učinio sam sve...

435
01:22:27,780 --> 01:22:29,840
Tvoj i moj život bili su isprepleteni...

436
01:22:30,640 --> 01:22:33,620
Ali tuđi životi su također upleteni u mene...

437
01:22:34,550 --> 01:22:36,570
Morate napraviti neke manipulacije...

438
01:22:38,360 --> 01:22:41,000
Ali u pokušaju dodavanja jednog...

439
01:22:41,000 --> 01:22:54,240
Ne mogu prekinuti četiri, ali Kitty se udaje, mama rađa dijete, tata ide na operaciju, klinika se mora otvoriti.

440
01:22:58,690 --> 01:23:01,290
Mama i tata također razgovaraju s tom djevojkom iz SAD-a

441
01:23:03,100 --> 01:23:05,020
Želite li i vi to postati? NRI Jamai

442
01:23:05,800 --> 01:23:07,480
Odgovor je međunarodni zločin

443
01:23:08,260 --> 01:23:10,340
Gledaj prijatelju, nemojmo raspravljati o ovoj beskorisnoj stvari

444
01:23:11,240 --> 01:23:13,380
Sada je to pitanje našeg života, zar ne?

445
01:23:14,600 --> 01:23:15,620
Ali tko je ovaj zatvorenik?

446
01:23:16,800 --> 01:23:17,480
čime se baviš

447
01:23:20,790 --> 01:23:22,630
birate internet cafe

448
01:23:25,560 --> 01:23:28,240
Onda mora postojati netko tko detalje o ovome čuva za sebe.

449
01:23:29,240 --> 01:23:30,380
Idemo saznati

450
01:23:32,080 --> 01:23:33,160
Pronalazi izlaz

451
01:24:30,380 --> 01:24:31,400
Je li ovo kuća Kishore Jija?

452
01:24:32,540 --> 01:24:33,460
K-ov internet tip?

453
01:25:09,160 --> 01:25:10,760
Anon mi je pokazao sve papire

454
01:25:14,550 --> 01:25:16,210
Upravo dolazim iz Rambagha

455
01:25:16,210 --> 01:25:18,270
susret s muževljevom obitelji

456
01:25:20,250 --> 01:25:23,190
Anon mi je pokazao sve papire

457
01:25:23,190 --> 01:25:24,830
i njihovi papiri su istiniti

458
01:25:28,010 --> 01:25:29,130
pogledajte kopiju fotografije

459
01:25:30,030 --> 01:25:30,550
dati

460
01:25:37,420 --> 01:25:38,960
Zato prate internet

461
01:25:40,310 --> 01:25:40,990
istina je

462
01:25:43,260 --> 01:25:45,180
Trebao bi otići i vidjeti u kakvom je stanju njihova kuća

463
01:25:48,210 --> 01:25:49,790
I pogledajte u kakvom je stanju vaša kuća.

464
01:25:49,790 --> 01:25:55,530
Mislite li da se svi ti sukobi, tučnjave, svađe događaju samo u vašoj kući?

465
01:25:56,770 --> 01:25:57,990
Zar ih ne treba probuditi?

466
01:26:01,170 --> 01:26:02,170
Jesi li zaboravio šefe

467
01:26:03,930 --> 01:26:05,070
Utječu li na vas njegove riječi?

468
01:26:07,420 --> 01:26:09,300
Jedan ju je ostavio mrtvu i otišao, drugog je pojela

469
01:26:12,060 --> 01:26:12,940
hoćeš li mi oprostiti?

470
01:26:16,980 --> 01:26:19,540
Guruji, ona zna koji teret mora nositi

471
01:26:20,720 --> 01:26:22,760
Zato te ona prati

472
01:26:26,140 --> 01:26:41,640
Ti si moj brat, moj prijatelj, ti si moja krv, uvijek ću s tobom govoriti, ljubav i brak nije sve, ovdje je sve u mlinu, sine, gdje se mora živjeti.

473
01:32:38,020 --> 01:32:38,760
jesam li ja viji?

474
01:33:24,370 --> 01:33:26,650
Troje usnule djece u Mustapha Couture

475
01:33:32,140 --> 01:33:33,640
Prvi smo vlasnici

476
01:33:36,460 --> 01:33:39,280
Moj Daadi, vlasništvo je na njegovo ime

477
01:33:49,600 --> 01:33:51,260
Barem je jedan crore otišao kući

478
01:33:51,260 --> 01:33:55,460
A tu je i misija na četvrtom katu

479
01:33:56,600 --> 01:33:57,560
Želite li prodati?

480
01:34:04,580 --> 01:34:07,440
Tržište je u padu, kupaca nema

481
01:34:08,400 --> 01:34:09,200
Razmjena?

482
01:34:09,200 --> 01:34:15,790
A ako se povećava onda može biti i više od zatvarača

483
01:34:22,360 --> 01:34:23,500
Ne, nisam glup

484
01:34:24,950 --> 01:34:29,300
Pet hramova koji su odletjeli moraju biti razbijeni i ponovno izgrađeni

485
01:34:31,840 --> 01:34:33,460
Svi su zvali tvoje ime

486
01:34:34,300 --> 01:34:36,080
Učinio sam to, želim od vas dobiti izgradnju

487
01:34:40,220 --> 01:34:41,580
Gospodine, na krivom ste mjestu

488
01:34:41,580 --> 01:34:43,620
Gradimo vlastitu zgradu

489
01:34:43,620 --> 01:34:45,720
prodati radi zarade

490
01:34:45,720 --> 01:34:48,680
Ti ljudi ne rade male ili velike izvođačke radove.

491
01:35:07,730 --> 01:35:09,030
Zadržavanje donjeg kata

492
01:35:14,320 --> 01:35:15,960
Gornja četiri kata su

493
01:35:24,240 --> 01:35:25,500
oduzelo puno vremena i novca

494
01:35:29,560 --> 01:35:33,740
Što mogu dobiti na donjem katu, jako je skupo, ne košta ni dvadeset rupija.

495
01:35:36,670 --> 01:35:39,590
Žao nam je, tražite negdje drugdje.

496
01:35:42,250 --> 01:35:46,740
Da, u redu je, nema problema, neću tražiti nigdje drugdje.

497
01:35:46,740 --> 01:35:52,040
U centru ima mnogo velikih građevinara, nigdje nećete naći nikoga.

498
01:36:03,640 --> 01:36:05,560
Sada su ljudi došli tako izdaleka

499
01:36:07,170 --> 01:36:10,350
Ako mi daš tri kata i deset rupija u gotovini, učinit ću to

500
01:36:17,380 --> 01:36:21,450
Ne, činite pravu stvar, pogledajmo ih

501
01:36:29,720 --> 01:36:31,580
Hej, slušaj Guruji

502
01:36:31,580 --> 01:36:34,700
hej dizia razgovarajmo

503
01:36:34,700 --> 01:36:48,580
Dođi i vidi, dođi ovamo, dođi i vidi, Didi dođi, dođi dođi, dođi

504
01:36:48,580 --> 01:36:53,660
Nudim vam sjajnu ponudu, pogledajte je, smatrajte to svojom sretnom pogodbom

505
01:36:58,620 --> 01:37:08,040
Tri kata su uzeta, znači sedam posto je vaše, sedam posto je potrošeno, a deset posto je ostalo, što ćete dobiti u ruke?

506
01:37:13,680 --> 01:37:19,700
Pazi, ja nemam ništa, on je vlasnik, a ova uvala mi je na teretu.

507
01:37:23,610 --> 01:37:26,210
Profitirajte prodajom čim se izgradnja završi

508
01:37:28,410 --> 01:37:30,370
Puno druženje za tri mjeseca

509
01:37:30,370 --> 01:37:32,310
To će biti i njihovo

510
01:37:36,970 --> 01:37:38,870
Hajde, nitko te negdje ne bi trebao gledati

511
01:37:39,860 --> 01:37:42,040
hej imam jedan imam jedan brate

512
01:37:42,810 --> 01:37:46,680
razgovarajmo hajde

513
01:37:46,680 --> 01:37:50,840
Ako se dogovor dogodi, svi će imati koristi

514
01:37:51,560 --> 01:37:57,080
Allahu, hajde idemo po tvoju ponudu

515
01:38:00,650 --> 01:38:01,590
reci isto

516
01:38:07,740 --> 01:38:18,470
Jedan kat je njihov i dat ćemo deset lakha da vidimo mjesto pravljenja korijena

517
01:38:22,320 --> 01:38:25,700
Hej prijatelju, ovo je samo TG prijatelj

518
01:38:45,380 --> 01:38:57,580
Gdje ćeš nabaviti novac za ovo? Ne brinite o tome, sada će uspjeti.

519
01:39:06,560 --> 01:39:10,540
Vidi Jime, niti ti imaš vremena za kućne ljubimce niti ja imam vremena.

520
01:39:10,540 --> 01:39:16,060
Hoće li graditelj prodati Tabbar ili će doći od pojedinačnih vlasnika gamre?

521
01:39:17,860 --> 01:39:25,070
Dat ćete mi dva kata i dvadeset lakh rupija u gotovini.

522
01:39:26,000 --> 01:39:30,080
Potrebna je dozvola za građevinski kat

523
01:39:30,080 --> 01:39:32,080
Njegov čaj i voda su odvojeni

524
01:39:32,080 --> 01:39:34,200
to će povećati troškove

525
01:39:34,200 --> 01:39:36,720
Brothers of Thousand Tinte Interconstruction

526
01:39:38,300 --> 01:39:41,300
imamo i mi puno problema

527
01:39:43,100 --> 01:39:45,060
Bit će potrebna komercijalna dozvola

528
01:39:47,670 --> 01:39:48,970
na vašem podu

529
01:39:50,570 --> 01:39:51,820
Ako ne, neće se dogoditi

530
01:39:56,910 --> 01:40:00,050
Gledajte, bit će poseban trošak za Kumarshalovo dopuštenje.

531
01:40:00,050 --> 01:40:04,470
Ali nema veze, moram dobiti dozvolu za svoju macu

532
01:40:04,470 --> 01:40:11,410
Obavit ću to s tobom, uštedjet ćeš svoje troškove.

533
01:40:12,520 --> 01:40:13,340
dovraga sada?

534
01:40:16,020 --> 01:40:17,200
Ne gospodine, odakle?

535
01:40:18,830 --> 01:40:23,660
Gledajte, imamo pet soba, i povrh toga, još malo prostora.

536
01:40:26,470 --> 01:40:33,820
Uzmite jedan i pol kat, a mi ćemo vam dati dvadeset rupija u gotovini, u ratama.

537
01:40:33,820 --> 01:40:41,030
Zimi nema gotovine na rate, kamate se plaćaju posebno.

538
01:40:47,500 --> 01:40:48,220
pao si

539
01:40:51,200 --> 01:40:52,220
Dvije etaže

540
01:40:54,890 --> 01:40:57,330
Platit ću 12 rupija u gotovini

541
01:41:11,880 --> 01:41:13,520
ništa im ne preostaje

542
01:41:15,020 --> 01:41:16,440
Ali nitko

543
01:41:19,480 --> 01:41:20,500
Odvjetnik Pedio

544
01:41:23,110 --> 01:41:24,630
ploča ti je dobar bas

545
01:41:34,180 --> 01:41:36,240
Koliko će vas koštati otvaranje trgovine?

546
01:41:41,500 --> 01:41:42,200
Osam je dovoljno

547
01:41:47,530 --> 01:41:49,190
Ovo govori meni

548
01:41:52,100 --> 01:41:54,310
dolaze dva kata

549
01:41:56,360 --> 01:41:58,320
Ali trebat će mi nešto gotovine

550
01:42:00,960 --> 01:42:02,560
Tako da ti mogu dati samo pet

551
01:42:07,720 --> 01:42:08,840
na rate

552
01:42:15,350 --> 01:42:17,430
njegov život je još u nevolji

553
01:42:24,010 --> 01:42:26,510
ok, trebam samo na rate.

554
01:42:28,550 --> 01:42:29,790
Prasad je primijenjen.

555
01:42:59,050 --> 01:43:00,070
dill zakucavanje lijepo?

556
01:43:00,210 --> 01:43:02,530
Brate, donesi slatkiše, i hoćeš li sjesti, brate?

557
01:43:02,650 --> 01:43:03,390
Ići ću nakon stajanja.

558
01:43:04,670 --> 01:43:05,770
želite li slatkiše ili

559
01:43:06,180 --> 01:43:07,910
Hoćete li početi s čajem, samosom, jalebijem?

560
01:43:07,910 --> 01:43:09,350
Zato postoji i manje slatka Petha

561
01:43:09,350 --> 01:43:10,270
hoćeš li jesti pethu?

562
01:43:10,850 --> 01:43:11,670
sta je brate

563
01:43:11,670 --> 01:43:13,050
Vrlo dobar kopar

564
01:43:13,050 --> 01:43:14,490
Bavuji daje Gwarou novi dom

565
01:43:14,490 --> 01:43:15,610
odvedi ih unutra

566
01:43:15,610 --> 01:43:16,730
i idi im to pokazati

567
01:43:16,730 --> 01:43:18,210
Kakav će biti novi dizajn njihove kuće?

568
01:43:18,210 --> 01:43:18,530
Lagati.

569
01:43:18,530 --> 01:43:19,910
Hajde Didi, hajde Didi

570
01:48:27,080 --> 01:48:28,500
dogodilo se što se dogodilo

571
01:48:33,060 --> 01:48:33,800
pusti to

572
01:48:34,880 --> 01:48:36,760
san je sav moj

573
01:48:38,010 --> 01:48:39,530
To je ono što svi rade

